Résumé
Au cours du sepsis, les mécanismes physiopathologiques sous-tendant le développement et la récupération des dysfonctions d’organe sont encore mal compris. La dysfonction mitochondriale pourrait jouer un rôle majeur. Cette mise au point décrit la physiologie normale des mitochondries, les arguments reliant l’altération bioénergétique mitochondriale aux dysfonctions d’organes après des périodes d’inflammation sévère et prolongée. Enfin, les perspectives thérapeutiques envisageables seront abordées.
Abstract
The pathophysiological mechanisms underpinning the development of, and recovery from, sepsis-induced organ failure require further delineation. Mitochondrial dysfunction may well play a key role. This review will therefore consider mitochondria’s function in normal physiology, evidence linking bioenergetic alterations to organ dysfunction after severe and prolonged inflammation, and potential therapeutic strategies that may be applied.