Résumé

Appliquée au traitement d’une entité pathologique récemment apparue, le syndrome de détresse respiratoire aiguë, l’oxygénation extracorporelle à l’aide d’un oxygénateur à membrane (ECMO) s’est développée au début des années 1970. Un essai randomisé de grande taille, organisé par le National Institute of Health et dont les résultats ont été publiés en 1979, n’a pu démontrer sa supériorité par rapport au traitement conventionnel, la ventilation artificielle avec pression expiratoire positive. La dérivation veinoartérielle fémorale était le mode de canulation le plus utilisé. De très nombreuses complications ont émaillé ces premières tentatives : ischémie du membre canulé, infections, saignement du site chirurgical, accidents d’hypo- ou d’hypercoagulation, mauvaise distribution du sang oxygéné… L’absence de démonstration de l’efficacité de la technique, son coût, les nombreuses complications qu’elle induisait ont entraîné son arrêt momentané, avant qu’elle ne renaisse sous une forme différente, mieux maîtrisée : la ventilation à basse fréquence en pression positive avec épuration extracorporelle du CO2. Néanmoins, la mise au point et l’évaluation de l’ECMO ont joué un rôle majeur dans l’avènement de la réanimation moderne.

Abstract

Extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) applied to acute respiratory distress syndrome was clinically used as soon as the early seventies. A large randomized trial sponsored by the US National Institute of Health failed to show superiority over conventional treatment, i.e. mechanical ventilation with positive end-expiratory pressure. Mortality was high (95%) in both arms. Venoarterial bypass was the most commonly used route for perfusion at that time. Overall complications were common, some of them deadly: hemolysis, bleeding, hypo- or hyper-coagulation, superinfections, lower limb ischemia, lack of oxygenation of coronary and bronchial arteries… Large utilization stopped after the ECMO trial results were published in JAMA, in 1979. During the eighties, L. Gattinoni and collaborators renewed the rationale of extracorporeal support and started to implement what was called “low frequency positive pressure ventilation with extracorporeal CO2 removal”, with much better results.