Résumé

Le séminaire annuel de la commission de recherche translationnelle de la SRLF a eu lieu à Paris le 4 décembre 2018. Ce séminaire a pour but de réunir des cliniciens et scientifiques autour de grandes thématiques de recherche en médecine intensive et réanimation. La cinquième édition a porté sur l’insuffisance rénale aiguë, problématique quotidienne importante des réanimateurs. Les interventions se sont intéressées à la physiopathologie des diverses formes d’insuffisance rénale aiguë, à la récupération rénale, aux modèles expérimentaux, à l’hémodynamique régionale ou encore aux innovations technologiques en épuration extrarénale.

Abstract

The Translational Research Committee of the French Intensive Care Society organized its annual Seminar in Paris on December 4, 2018. This seminar aims to bring together clinicians and scientists to discuss major research questions in the field of intensive care medicine. The topic of the 5th edition of the meeting was on acute kidney injury, which is an important matter of concern in the daily practice of intensivists. The lectures focused on the pathophysiology of various forms of acute kidney injury, renal recovery, experimental models, local hemodynamics, and technical innovations in renal replacement therapy.