Résumé
Alors que se généralise progressivement l’ouverture des services de réanimation aux visites 24 heures sur 24, la présence des enfants semble encore controversée. Les unités de réanimation chirurgicale du CHU de Caen ont décidé de mettre fin à cette politique restrictive de visites. Cependant, accompagner un enfant face à la mort ou à la maladie ne s’improvise pas. La présence de ce « petit visiteur » est particulièrement stressante pour les familles et les soignants. Elle nécessite donc un encadrement spécifique, plus complexe que celui de l’adulte. En réponse à ce besoin, les équipes de réanimation du CHU de Caen ont développé divers supports (livret et pièce d’accueil, box de réanimation miniature) pour accompagner les enfants et soutenir les équipes soignantes dans cette démarche.
Abstract
Nowadays, most of the intensive care units (ICUs) allow adult family members to visit critically ill patients 24/7, whereas the presence of children is somewhat still a controversial topic. At the surgical ICU in Caen University Hospital, we have decided to change our policy and allow children at the bedside. However, understanding and managing children’s rapport to illness and death cannot be taken lightly. The presence of this small visitor requires a specific frame, more complex than that of the adult. In response to this need, our ICU team has built various tools (welcome room and leaflet, miniature ICU room) to support the children and nursing teams with this difficult phase through a friendly and comforting environment.